<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<mySub><item>
<tcIn>00:00:02</tcIn>
<tcOut>00:00:04</tcOut>
<text><![CDATA[Lebih kurang dalam pukul 3 pagi<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:04</tcIn>
<tcOut>00:00:07</tcOut>
<text><![CDATA[Pekerja kami dalam keadaan tertekan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:07</tcIn>
<tcOut>00:00:09</tcOut>
<text><![CDATA[bekerja 12 jam tanpa berhenti<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:09</tcIn>
<tcOut>00:00:11</tcOut>
<text><![CDATA[Dalam keadaan tidak gembira<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:11</tcIn>
<tcOut>00:00:13</tcOut>
<text><![CDATA[panas<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:13</tcIn>
<tcOut>00:00:15</tcOut>
<text><![CDATA[dan kotor<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:15</tcIn>
<tcOut>00:00:19</tcOut>
<text><![CDATA[Salah seorang daripada pekerja telah terpotong tangan,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:19</tcIn>
<tcOut>00:00:21</tcOut>
<text><![CDATA[ketika membersihkan mesin pembancuh<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:21</tcIn>
<tcOut>00:00:23</tcOut>
<text><![CDATA[di Sao Paulo<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:23</tcIn>
<tcOut>00:00:25</tcOut>
<text><![CDATA[Dengan apa cara sekalipun, batang keluli<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:25</tcIn>
<tcOut>00:00:27</tcOut>
<text><![CDATA[digunakan untuk meletakkan batu bata<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:27</tcIn>
<tcOut>00:00:29</tcOut>
<text><![CDATA[bagi mengangkat dari terus terjatuh.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:29</tcIn>
<tcOut>00:00:33</tcOut>
<text><![CDATA[Ianya telah menusuk kepala salah seorang pekerja.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:33</tcIn>
<tcOut>00:00:35</tcOut>
<text><![CDATA[Pekerja bergegas untuk memberi pertolongan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:35</tcIn>
<tcOut>00:00:37</tcOut>
<text><![CDATA[terhadap kawan mereka yang tercedera<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:37</tcIn>
<tcOut>00:00:41</tcOut>
<text><![CDATA[dimana cuba mengeluarkan beliau secepat yang mungkin.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:41</tcIn>
<tcOut>00:00:43</tcOut>
<text><![CDATA[Bagi mereka masa berlalu terlalu pantas.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:43</tcIn>
<tcOut>00:00:45</tcOut>
<text><![CDATA[Mereka hidup dalam ketakutan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:46</tcIn>
<tcOut>00:00:49</tcOut>
<text><![CDATA[Pada bulan Jun tahun ini,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:49</tcIn>
<tcOut>00:00:53</tcOut>
<text><![CDATA[4 orang pekerja terdedah kepada 100 ton<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:53</tcIn>
<tcOut>00:00:55</tcOut>
<text><![CDATA[cecair keluli yang jatuh daripada pencedok,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:55</tcIn>
<tcOut>00:00:58</tcOut>
<text><![CDATA[dimana jatuh ke lantai.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:59</tcIn>
<tcOut>00:01:01</tcOut>
<text><![CDATA[Semuanya berlaku terlalu cepat.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:01</tcIn>
<tcOut>00:01:03</tcOut>
<text><![CDATA[Semuanya telah terlambat.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:03</tcIn>
<tcOut>00:01:05</tcOut>
<text><![CDATA[Tiada apa yang boleh dilakukan terhadap beliau.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:05</tcIn>
<tcOut>00:01:07</tcOut>
<text><![CDATA[Beliau telah meninggal dunia.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:10</tcIn>
<tcOut>00:01:12</tcOut>
<text><![CDATA[Setiap pagi bagi mereka yang masih hidup,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:12</tcIn>
<tcOut>00:01:14</tcOut>
<text><![CDATA[mereka masih teringat<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:15</tcIn>
<tcOut>00:01:18</tcOut>
<text><![CDATA[masing- masing mengalami pengalaman yang trauma<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:18</tcIn>
<tcOut>00:01:20</tcOut>
<text><![CDATA[di mana melihat salah seorang daripada rakan mereka meninggal dunia<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:20</tcIn>
<tcOut>00:01:22</tcOut>
<text><![CDATA[Saya berpendapat ianya cukup memberi penerangan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:22</tcIn>
<tcOut>00:01:24</tcOut>
<text><![CDATA[kenapa kami mahu mencapai<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:24</tcIn>
<tcOut>00:01:26</tcOut>
<text><![CDATA[rundingan keselamatan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:36</tcIn>
<tcOut>00:01:38</tcOut>
<text><![CDATA[Kami menghadapi keadaan yang merbahaya<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:38</tcIn>
<tcOut>00:01:40</tcOut>
<text><![CDATA[kematian dan kemalangan yang serius.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:40</tcIn>
<tcOut>00:01:43</tcOut>
<text><![CDATA[Ianya telah memeranjatkan saya.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:43</tcIn>
<tcOut>00:01:45</tcOut>
<text><![CDATA[Ianya telah memeranjatkan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:45</tcIn>
<tcOut>00:01:47</tcOut>
<text><![CDATA[semua kumpulan pengurusan atasan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:47</tcIn>
<tcOut>00:01:49</tcOut>
<text><![CDATA[Kami tidak boleh tinggal dalam situasi di mana<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:49</tcIn>
<tcOut>00:01:53</tcOut>
<text><![CDATA[pekerja- pekerja kami terdedah kepada bahaya.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:53</tcIn>
<tcOut>00:01:56</tcOut>
<text><![CDATA[Perkara ini tidak boleh diterima.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:58</tcIn>
<tcOut>00:02:02</tcOut>
<text><![CDATA[Dan dari segi undang- undang, moral dan pandangan kewangan,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:02</tcIn>
<tcOut>00:02:04</tcOut>
<text><![CDATA[tiada lagi perniagaan di masa ini<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:04</tcIn>
<tcOut>00:02:06</tcOut>
<text><![CDATA[dimana dapat dijalankan dibawah paksaan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:08</tcIn>
<tcOut>00:02:10</tcOut>
<text><![CDATA[Tujuan plan ini<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:10</tcIn>
<tcOut>00:02:13</tcOut>
<text><![CDATA[adalah bagi memberikan kesedaran kepada semua orang di dalam kumpulan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:13</tcIn>
<tcOut>00:02:16</tcOut>
<text><![CDATA[tentang keutamaan keselamatan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:16</tcIn>
<tcOut>00:02:18</tcOut>
<text><![CDATA[di dalam setiap aktiviti harian.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:19</tcIn>
<tcOut>00:02:21</tcOut>
<text><![CDATA[Tujuan plan ini<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:22</tcIn>
<tcOut>00:02:25</tcOut>
<text><![CDATA[adalah bagi mencapai tahap perlaksanaan yang terbaik di dunia<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:25</tcIn>
<tcOut>00:02:28</tcOut>
<text><![CDATA[adalah bagi mencapai tahap perlaksanaan yang terbaik di dunia<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:28</tcIn>
<tcOut>00:02:30</tcOut>
<text><![CDATA[di dalam syarat- syarat keselamatan di tempat kerja.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:31</tcIn>
<tcOut>00:02:35</tcOut>
<text><![CDATA[Untuk itu, keselamatan adalah agenda pertama,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:35</tcIn>
<tcOut>00:02:38</tcOut>
<text><![CDATA[di dalam semua mesyuarat dan di dalam semua plan aktiviti.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:38</tcIn>
<tcOut>00:02:40</tcOut>
<text><![CDATA[Kami ingin mencapai rundingan keselamatan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:40</tcIn>
<tcOut>00:02:43</tcOut>
<text><![CDATA[untuk pergi ke tahap seterusnya di dalam pencapaian keselamatan kami.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:43</tcIn>
<tcOut>00:02:46</tcOut>
<text><![CDATA[Tujuannya di mana kami perlu bertanya kepada<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:46</tcIn>
<tcOut>00:02:48</tcOut>
<text><![CDATA[Dupont Perkhidmatan Keselamatan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:48</tcIn>
<tcOut>00:02:52</tcOut>
<text><![CDATA[untuk membantu kami dalam latihan dan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:52</tcIn>
<tcOut>00:02:56</tcOut>
<text><![CDATA[implementasi aktiviti- aktiviti yang berbeza.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:56</tcIn>
<tcOut>00:03:00</tcOut>
<text><![CDATA[Jawatankuasa eksekutif akan diberikan latihan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:00</tcIn>
<tcOut>00:03:03</tcOut>
<text><![CDATA[bagi melaksanakan kesedaran keselamatan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:03</tcIn>
<tcOut>00:03:05</tcOut>
<text><![CDATA[Ahli- ahli jawatankuasa eksekutif pula<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:05</tcIn>
<tcOut>00:03:08</tcOut>
<text><![CDATA[akan pergi secara teratur diantara pekerja- pekerja operasi<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:08</tcIn>
<tcOut>00:03:10</tcOut>
<text><![CDATA[bagi menjalankan lawatan keselamatan dan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:10</tcIn>
<tcOut>00:03:17</tcOut>
<text><![CDATA[bagi membantu dalam mencapai tahap kesedaran keselamatan bagi<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:17</tcIn>
<tcOut>00:03:19</tcOut>
<text><![CDATA[pekerja dan pengurusan di setiap lokasi.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:19</tcIn>
<tcOut>00:03:22</tcOut>
<text><![CDATA[Dalam persoalan perhatian,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:22</tcIn>
<tcOut>00:03:26</tcOut>
<text><![CDATA[kewaspadaan tetapi juga desakan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:26</tcIn>
<tcOut>00:03:29</tcOut>
<text><![CDATA[Selepas memberi latihan kepada Jawatankuasa Eksekutif, kami akan melatih<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:29</tcIn>
<tcOut>00:03:31</tcOut>
<text><![CDATA[Selepas memberi latihan kepada Jawatankuasa Eksekutif, kami akan melatih<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:31</tcIn>
<tcOut>00:03:33</tcOut>
<text><![CDATA[pengurus- pengurus senior dan semua pengurusan atasan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:33</tcIn>
<tcOut>00:03:35</tcOut>
<text><![CDATA[secara berperingkat.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:35</tcIn>
<tcOut>00:03:37</tcOut>
<text><![CDATA[Kami akan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:37</tcIn>
<tcOut>00:03:39</tcOut>
<text><![CDATA[meneguhkan rangkaian HSE secara profesional.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:39</tcIn>
<tcOut>00:03:43</tcOut>
<text><![CDATA[Kami akan bekerja mengikut  standard global yang ditubuhkan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:43</tcIn>
<tcOut>00:03:45</tcOut>
<text><![CDATA[dan memecahkan mereka kepada kumpulan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:47</tcIn>
<tcOut>00:03:50</tcOut>
<text><![CDATA[Tetapi bagi memastikan protokol ini berjaya,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:50</tcIn>
<tcOut>00:03:53</tcOut>
<text><![CDATA[perkara ini perlulah mudah, jelas dan singkat.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:53</tcIn>
<tcOut>00:03:56</tcOut>
<text><![CDATA[Mereka perlu membuat kawalan,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:56</tcIn>
<tcOut>00:03:58</tcOut>
<text><![CDATA[dimana semua perkerja- pekerja diperlukan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:58</tcIn>
<tcOut>00:04:00</tcOut>
<text><![CDATA[untuk melakukan kerja dengan aman.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:00</tcIn>
<tcOut>00:04:02</tcOut>
<text><![CDATA[Kita juga perlu meletakkan ketegasan yang khas<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:02</tcIn>
<tcOut>00:04:04</tcOut>
<text><![CDATA[di dalam situasi dimana pekerja- pekerja kita<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:04</tcIn>
<tcOut>00:04:07</tcOut>
<text><![CDATA[bekerja di tempat pelanggan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:07</tcIn>
<tcOut>00:04:10</tcOut>
<text><![CDATA[Kita perlu untuk barangkali mengubah hubungan antara<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:10</tcIn>
<tcOut>00:04:13</tcOut>
<text><![CDATA[kita dengan pelanggan bagi memastikan kita tidak<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:13</tcIn>
<tcOut>00:04:16</tcOut>
<text><![CDATA[kita dengan pelanggan bagi memastikan kita tidak<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:16</tcIn>
<tcOut>00:04:18</tcOut>
<text><![CDATA[mendedahkan pekerja- pekerja kepada situasi dimana<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:18</tcIn>
<tcOut>00:04:20</tcOut>
<text><![CDATA[tidak boleh diterima di dalam kerja- kerja kita.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:20</tcIn>
<tcOut>00:04:22</tcOut>
<text><![CDATA[Apa yang kami ingin lihat adalah<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:22</tcIn>
<tcOut>00:04:24</tcOut>
<text><![CDATA[kemalangan sifar.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:24</tcIn>
<tcOut>00:04:26</tcOut>
<text><![CDATA[kami mahu semua orang pergi bekerja<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:26</tcIn>
<tcOut>00:04:29</tcOut>
<text><![CDATA[dan sebelum mereka memulakan tugas,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:29</tcIn>
<tcOut>00:04:32</tcOut>
<text><![CDATA[perlu memikirkan tiga perkara penting:<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:32</tcIn>
<tcOut>00:04:34</tcOut>
<text><![CDATA[Apakah kesilapan yang akan berlaku?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:34</tcIn>
<tcOut>00:04:36</tcOut>
<text><![CDATA[Mengapa kesilapan itu berlaku?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:36</tcIn>
<tcOut>00:04:38</tcOut>
<text><![CDATA[Apa yang kita perlu lakukan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:38</tcIn>
<tcOut>00:04:40</tcOut>
<text><![CDATA[untuk mengelakkan perkara- perkara ini berlaku?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:40</tcIn>
<tcOut>00:04:42</tcOut>
<text><![CDATA[Ianya penting sama sekali bagi kita mencapai<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:42</tcIn>
<tcOut>00:04:45</tcOut>
<text><![CDATA[tingkah laku setiap orang hari demi hari<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:45</tcIn>
<tcOut>00:04:48</tcOut>
<text><![CDATA[di mana mereka sedar sepenuhnya tentang obligasi keselamatan<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:48</tcIn>
<tcOut>00:04:51</tcOut>
<text><![CDATA[dan bahaya yang akan berlaku di sekeliling mereka.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:51</tcIn>
<tcOut>00:04:54</tcOut>
<text><![CDATA[Sentiasa ingat matlamat terakhir kita,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:54</tcIn>
<tcOut>00:04:57</tcOut>
<text><![CDATA[iaitu kemalangan sifar.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:58</tcIn>
<tcOut>00:05:00</tcOut>
<text><![CDATA[Tiada kemalangan, tiada kemudaratan kepada pekerja.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:00</tcIn>
<tcOut>00:05:03</tcOut>
<text><![CDATA[Itu adalah apa yang kita cuba untuk capai.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:03</tcIn>
<tcOut>00:05:05</tcOut>
<text><![CDATA[kami ingin memastikan bahawa kemalangan ini tidak akan berlaku lagi.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:05</tcIn>
<tcOut>00:05:07</tcOut>
<text><![CDATA[kami ingin memastikan bahawa kemalangan ini tidak akan berlaku lagi.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:07</tcIn>
<tcOut>00:05:09</tcOut>
<text><![CDATA[Saya fikir ini adalah penting untuk semua orang faham<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:09</tcIn>
<tcOut>00:05:12</tcOut>
<text><![CDATA[tentang keseluruhan idea bagi mempunyai<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:12</tcIn>
<tcOut>00:05:15</tcOut>
<text><![CDATA[struktur Pengurusan HSE dimana<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:15</tcIn>
<tcOut>00:05:18</tcOut>
<text><![CDATA[bagi memberi sokongan kepada keperluan pekerja- pekerja kami.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:18</tcIn>
<tcOut>00:05:20</tcOut>
<text><![CDATA[Bagi apa- apa isu atau persoalan yang ada,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:20</tcIn>
<tcOut>00:05:23</tcOut>
<text><![CDATA[tolong kemukakan kepada pegawai HSE tempatan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:23</tcIn>
<tcOut>00:05:25</tcOut>
<text><![CDATA[Ataupun, saya dan kumpulan saya ada di sini untuk cuba membantu<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:25</tcIn>
<tcOut>00:05:27</tcOut>
<text><![CDATA[Ataupun, saya dan kumpulan saya ada di sini untuk cuba membantu<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:27</tcIn>
<tcOut>00:05:31</tcOut>
<text><![CDATA[anda dalam memastikan risiko anda berkurangan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:31</tcIn>
<tcOut>00:05:33</tcOut>
<text><![CDATA[Sekali lagi tiada sesiapapun yang datang bekerja untuk mendapat kesakitan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:33</tcIn>
<tcOut>00:05:35</tcOut>
<text><![CDATA[Sekarang kami mempunyai plan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:35</tcIn>
<tcOut>00:05:37</tcOut>
<text><![CDATA[Yang dinamakan rundingan keselamatan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:38</tcIn>
<tcOut>00:05:41</tcOut>
<text><![CDATA[Tujuan penubuhan kumpulan adalah bagi mencapai<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:41</tcIn>
<tcOut>00:05:44</tcOut>
<text><![CDATA[klas terbaik dalam implikasi keselamatan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:45</tcIn>
<tcOut>00:05:48</tcOut>
<text><![CDATA[Saya bertanggungjawab bagi mencapai matlamat ini.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:48</tcIn>
<tcOut>00:05:50</tcOut>
<text><![CDATA[Tetapi saya memerlukan bantuan anda!<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:51</tcIn>
<tcOut>00:05:53</tcOut>
<text><![CDATA[Keselamatan adalah perkara untuk semua orang di dalam kumpulan.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:53</tcIn>
<tcOut>00:05:55</tcOut>
<text><![CDATA[Saya amat yakin bahawa<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:55</tcIn>
<tcOut>00:05:57</tcOut>
<text><![CDATA[kerjasama penuh daripada semua pihak,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:57</tcIn>
<tcOut>00:05:59</tcOut>
<text><![CDATA[akan memastikan semua ini berlaku.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:59</tcIn>
<tcOut>00:06:01</tcOut>
<text><![CDATA[Terima kasih.<br />]]></text>
</item>
</mySub>