<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<mySub><item>
<tcIn>00:00:00</tcIn>
<tcOut>00:00:01</tcOut>
<text><![CDATA[Orange-innovation.tv présente<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:01</tcIn>
<tcOut>00:00:05</tcOut>
<text><![CDATA[Ca change la vie <br> les bonnes recettes du numérique au quotidien.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:05</tcIn>
<tcOut>00:00:07</tcOut>
<text><![CDATA[avec<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:07</tcIn>
<tcOut>00:00:10</tcOut>
<text><![CDATA[C'est rigolo en ce moment je sais pas ce que j'ai mais j'adore mettre les produits high tech sous l'eau.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:10</tcIn>
<tcOut>00:00:13</tcOut>
<text><![CDATA[- Non mais attends, t'es malade! <br> - Non, regarde.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:13</tcIn>
<tcOut>00:00:15</tcOut>
<text><![CDATA[Jérôme Colombain et François Sorel<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:15</tcIn>
<tcOut>00:00:17</tcOut>
<text><![CDATA[Non attends, il ne marche plus du tout.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:17</tcIn>
<tcOut>00:00:19</tcOut>
<text><![CDATA[Non, il fonctionne toujours, il n'y a pas de souci.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:19</tcIn>
<tcOut>00:00:22</tcOut>
<text><![CDATA[Bonjour à tous et bienvenue sur Orange-innovation.tv<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:22</tcIn>
<tcOut>00:00:24</tcOut>
<text><![CDATA['' Ca change la vie '' c'est votre nouveau rendez-vous<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:24</tcIn>
<tcOut>00:00:26</tcOut>
<text><![CDATA[dédié aux nouvelles technologies que vous retrouvez régulièrement<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:26</tcIn>
<tcOut>00:00:28</tcOut>
<text><![CDATA[sur Orange-innovation.tv.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:28</tcIn>
<tcOut>00:00:30</tcOut>
<text><![CDATA[- Bonjour Jérôme Colombain <br>- Salut François Sorel.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:30</tcIn>
<tcOut>00:00:32</tcOut>
<text><![CDATA[Alors aujourd'hui dans notre belle cuisine ici<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:32</tcIn>
<tcOut>00:00:35</tcOut>
<text><![CDATA[où nous parlons de nouvelles technos régulièrement,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:35</tcIn>
<tcOut>00:00:38</tcOut>
<text><![CDATA[et bien je te propose de parler d'un petit appareil<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:38</tcIn>
<tcOut>00:00:41</tcOut>
<text><![CDATA[qu'on utilise énormément en cuisine, c'est le GPS.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:41</tcIn>
<tcOut>00:00:44</tcOut>
<text><![CDATA[Tu te sers souvent du GPS en cuisine?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:44</tcIn>
<tcOut>00:00:46</tcOut>
<text><![CDATA[Alors pour l'instant je ne l'ai pas encore fait,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:46</tcIn>
<tcOut>00:00:49</tcOut>
<text><![CDATA[mais ça peut arriver, ça peut servir parfois à retrouver votre chemin..<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:49</tcIn>
<tcOut>00:00:51</tcOut>
<text><![CDATA[Mais c'est vrai que dans la voiture en général, ça sert un peu plus.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:51</tcIn>
<tcOut>00:00:55</tcOut>
<text><![CDATA[C'est vrai. Alors on va aujourd'hui se pencher sur le fonctionnement du GPS.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:55</tcIn>
<tcOut>00:01:00</tcOut>
<text><![CDATA[Le GPS, c'est quoi?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:00</tcIn>
<tcOut>00:01:03</tcOut>
<text><![CDATA[GPS tu te souviens de ce que ça signifie exactement?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:03</tcIn>
<tcOut>00:01:05</tcOut>
<text><![CDATA[GPS, Grosse Patate...<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:05</tcIn>
<tcOut>00:01:07</tcOut>
<text><![CDATA[c'est pas un truc comme ça, non?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:07</tcIn>
<tcOut>00:01:10</tcOut>
<text><![CDATA[Non : Global Positioning System.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:10</tcIn>
<tcOut>00:01:12</tcOut>
<text><![CDATA[Rappellons un peu comment ça marche ce système.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:12</tcIn>
<tcOut>00:01:16</tcOut>
<text><![CDATA[Alors le GPS, vous en avez peut-être dans la voiture vous qui nous regardez,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:16</tcIn>
<tcOut>00:01:19</tcOut>
<text><![CDATA[peut-être que vous vous posez la question de savoir justement comment ça fonctionne.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:19</tcIn>
<tcOut>00:01:21</tcOut>
<text><![CDATA[Et on ne le sait pas trop.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:21</tcIn>
<tcOut>00:01:23</tcOut>
<text><![CDATA[Est-ce-que c'est quelque chose qui est relié à la 3G?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:23</tcIn>
<tcOut>00:01:25</tcOut>
<text><![CDATA[Au GSM? Et bien non, ça n'a rien à voir.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:25</tcIn>
<tcOut>00:01:28</tcOut>
<text><![CDATA[Le GPS fonctionne par les...<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:28</tcIn>
<tcOut>00:01:30</tcOut>
<text><![CDATA[Les satellites.<br>- Très bien.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:30</tcIn>
<tcOut>00:01:33</tcOut>
<text><![CDATA[Les satellites dans le ciel, il en faut au moins trois<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:33</tcIn>
<tcOut>00:01:35</tcOut>
<text><![CDATA[pour que le petit GPS qui est dans votre voiture<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:35</tcIn>
<tcOut>00:01:37</tcOut>
<text><![CDATA[puisse vous localiser.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:37</tcIn>
<tcOut>00:01:39</tcOut>
<text><![CDATA[Ce sont les points de repères,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:39</tcIn>
<tcOut>00:01:41</tcOut>
<text><![CDATA[c'est comme s'il y avait des points fixes dans le ciel finalement,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:41</tcIn>
<tcOut>00:01:43</tcOut>
<text><![CDATA[et avec un système qui s'appelle la triangulation,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:43</tcIn>
<tcOut>00:01:46</tcOut>
<text><![CDATA[ça permet de savoir où on se trouve en latitude - longitude.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:46</tcIn>
<tcOut>00:01:48</tcOut>
<text><![CDATA[Mais le GPS ça existe depuis très longtemps Jérôme.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:48</tcIn>
<tcOut>00:01:51</tcOut>
<text><![CDATA[- Alors aujourd'hui ça s'est démocratisé<br>- Déjà du temps de Louis XIV.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:51</tcIn>
<tcOut>00:01:54</tcOut>
<text><![CDATA[Exactement, Ils avaient leurs GPS sur leurs calèches.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:54</tcIn>
<tcOut>00:01:58</tcOut>
<text><![CDATA[Non mais c'est vrai, aujourd'hui les prix ont vraiment chuté,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:58</tcIn>
<tcOut>00:02:00</tcOut>
<text><![CDATA[ont fondu comme neige au soleil.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:00</tcIn>
<tcOut>00:02:03</tcOut>
<text><![CDATA[On trouve des GPS à quelques centaines d'euros voire moins, quelques dizaines d'euros.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:03</tcIn>
<tcOut>00:02:05</tcOut>
<text><![CDATA[Mais rappelle-toi au début<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:05</tcIn>
<tcOut>00:02:07</tcOut>
<text><![CDATA[lorsque c'est sorti, c'était dans les années 60-70,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:07</tcIn>
<tcOut>00:02:09</tcOut>
<text><![CDATA[ça coûtait un : une fortune,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:09</tcIn>
<tcOut>00:02:12</tcOut>
<text><![CDATA[et deux c'était réservé aux militaires américains.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:12</tcIn>
<tcOut>00:02:15</tcOut>
<text><![CDATA[Absolument puisque c'est un système qui a été inventé par les militaires américains,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:15</tcIn>
<tcOut>00:02:17</tcOut>
<text><![CDATA[- Attention garde-à-vous.<br>- Oui s'il vous plaît,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:17</tcIn>
<tcOut>00:02:20</tcOut>
<text><![CDATA[qui s'est ouvert au grand public depuis quelques années<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:20</tcIn>
<tcOut>00:02:22</tcOut>
<text><![CDATA[et surtout qui a été commercialisé,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:22</tcIn>
<tcOut>00:02:26</tcOut>
<text><![CDATA[donc aujourd'hui n'importe qui peut avoir accès au GPS. C'est américain,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:26</tcIn>
<tcOut>00:02:29</tcOut>
<text><![CDATA[mais on sait qu'il y a un système européen qui est en préparation qui s'appelle Galileo,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:29</tcIn>
<tcOut>00:02:31</tcOut>
<text><![CDATA[qui est en préparation depuis de nombreuses années d'ailleurs,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:31</tcIn>
<tcOut>00:02:33</tcOut>
<text><![CDATA[il ne sort pas de la préparation,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:33</tcIn>
<tcOut>00:02:37</tcOut>
<text><![CDATA[- C'est en train de mijoter.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:37</tcIn>
<tcOut>00:02:39</tcOut>
<text><![CDATA[Il y a de gros enjeux économiques parce qu'en fait,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:39</tcIn>
<tcOut>00:02:42</tcOut>
<text><![CDATA[pour constituer un réseau de satellites tout autour de la Terre,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:42</tcIn>
<tcOut>00:02:44</tcOut>
<text><![CDATA[ça coûte des milliards et des milliards d'euros<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:44</tcIn>
<tcOut>00:02:46</tcOut>
<text><![CDATA[et en ces temps un peu difficiles,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:46</tcIn>
<tcOut>00:02:49</tcOut>
<text><![CDATA[il est parfois un peu compliqué de trouver de l'argent.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:49</tcIn>
<tcOut>00:02:51</tcOut>
<text><![CDATA[Donc le GPS américain fonctionne,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:51</tcIn>
<tcOut>00:02:55</tcOut>
<text><![CDATA[c'est Bill Clinton qui avait libéré en fait le GPS au grand public.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:55</tcIn>
<tcOut>00:02:58</tcOut>
<text><![CDATA[Et c'était donc il y a quelques années de ça,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:58</tcIn>
<tcOut>00:03:00</tcOut>
<text><![CDATA[il y a plus d'une dizaine d'années.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:00</tcIn>
<tcOut>00:03:03</tcOut>
<text><![CDATA[Et puis en plus ça a permis aussi de rendre le GPS encore plus précis<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:03</tcIn>
<tcOut>00:03:06</tcOut>
<text><![CDATA[parce que, au départ le GPS n'était pas très précis,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:06</tcIn>
<tcOut>00:03:08</tcOut>
<text><![CDATA[ça fonctionnait à quelque dizaines de mètres de précision<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:08</tcIn>
<tcOut>00:03:10</tcOut>
<text><![CDATA[et puis maintenant c'est à quelques mètres, c'est pour ça qu'aujourd'hui<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:10</tcIn>
<tcOut>00:03:12</tcOut>
<text><![CDATA[on est parfois bluffés de la précision d'un GPS.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:12</tcIn>
<tcOut>00:03:14</tcOut>
<text><![CDATA[Absolument, c'est vrai que les américains, les militaires,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:14</tcIn>
<tcOut>00:03:17</tcOut>
<text><![CDATA[ont levé les verrous petit à petit et ont permis aujourd'hui,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:17</tcIn>
<tcOut>00:03:19</tcOut>
<text><![CDATA[ça nous permet aujourd'hui d'avoir une précision<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:19</tcIn>
<tcOut>00:03:21</tcOut>
<text><![CDATA[-tu l'as dit- d'à peine quelques mètres.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:21</tcIn>
<tcOut>00:03:23</tcOut>
<text><![CDATA[En plus la cartographie s'est énormément améliorée.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:23</tcIn>
<tcOut>00:03:25</tcOut>
<text><![CDATA[C'est très important parce que dans un GPS,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:25</tcIn>
<tcOut>00:03:28</tcOut>
<text><![CDATA[il y a clairement plusieurs acteurs qui interviennent.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:28</tcIn>
<tcOut>00:03:30</tcOut>
<text><![CDATA[Il y a le fabriquant de l'appareil,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:30</tcIn>
<tcOut>00:03:33</tcOut>
<text><![CDATA[et il y a la société qui édite la cartographie,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:33</tcIn>
<tcOut>00:03:35</tcOut>
<text><![CDATA[toutes les cartes avec plus ou moins de précision,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:35</tcIn>
<tcOut>00:03:37</tcOut>
<text><![CDATA[plus ou moins de lisibilité, ça c'est très important.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:37</tcIn>
<tcOut>00:03:40</tcOut>
<text><![CDATA[que ces deux éléments-là soient de bonne qualité.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:40</tcIn>
<tcOut>00:03:44</tcOut>
<text><![CDATA[Oui, d'ailleurs en fait ces constructeurs de cartes<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:44</tcIn>
<tcOut>00:03:47</tcOut>
<text><![CDATA[remettent à jour régulièrement toutes ces cartes<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:47</tcIn>
<tcOut>00:03:49</tcOut>
<text><![CDATA[parce que bien évidemment les rues changent,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:49</tcIn>
<tcOut>00:03:51</tcOut>
<text><![CDATA[les villes s'agrandissent,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:51</tcIn>
<tcOut>00:03:54</tcOut>
<text><![CDATA[certaines rues parfois disparaissent, d'autres nouvelles arrivent.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:54</tcIn>
<tcOut>00:03:57</tcOut>
<text><![CDATA[Donc c'est vrai qu'un GPS évolue, les cartes évoluent.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:57</tcIn>
<tcOut>00:04:00</tcOut>
<text><![CDATA[C'est pour ça que de temps en temps on vous propose de mettre à jour ces petits appareils.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:00</tcIn>
<tcOut>00:04:03</tcOut>
<text><![CDATA[C'est pour ça que tu n'arrives plus à rentrer chez toi depuis qu'on a mis un sens interdit<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:03</tcIn>
<tcOut>00:04:05</tcOut>
<text><![CDATA[et que ton GPS te conseille toujours de passer par là.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:05</tcIn>
<tcOut>00:04:07</tcOut>
<text><![CDATA[Oui, parce qu'en fait je ne me fie qu'à mon GPS,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:07</tcIn>
<tcOut>00:04:09</tcOut>
<text><![CDATA[et plus à mon intelligence qui a disparu.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:09</tcIn>
<tcOut>00:04:14</tcOut>
<text><![CDATA[Le GPS, ça change quoi pour moi?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:14</tcIn>
<tcOut>00:04:17</tcOut>
<text><![CDATA[Alors, en quoi est-ce-que ça nous change la vie ce GPS au quotidien?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:17</tcIn>
<tcOut>00:04:20</tcOut>
<text><![CDATA[Alors dans la voiture bien évidemment,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:20</tcIn>
<tcOut>00:04:22</tcOut>
<text><![CDATA[d'un point A à un point B. Quand tu dois te rendre chez ta tante<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:22</tcIn>
<tcOut>00:04:24</tcOut>
<text><![CDATA[qui habite de l'autre côté de la France,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:24</tcIn>
<tcOut>00:04:26</tcOut>
<text><![CDATA[c'est bien pratique.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:26</tcIn>
<tcOut>00:04:29</tcOut>
<text><![CDATA[Tu rentres le nom de la ville, la rue et puis c'est réglé,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:29</tcIn>
<tcOut>00:04:32</tcOut>
<text><![CDATA[le GPS te guide jusqu'à destination.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:32</tcIn>
<tcOut>00:04:35</tcOut>
<text><![CDATA[Après ce qu'il y a d'amusant c'est que le GPS aujourd'hui<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:35</tcIn>
<tcOut>00:04:38</tcOut>
<text><![CDATA[arrive dans pleins de petits appareils, des téléphones portables,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:38</tcIn>
<tcOut>00:04:41</tcOut>
<text><![CDATA[dans certains appareils photos aussi, dans des consoles de jeux...<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:41</tcIn>
<tcOut>00:04:43</tcOut>
<text><![CDATA[Et pourquoi? Tout simplement parce que ça permet<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:43</tcIn>
<tcOut>00:04:46</tcOut>
<text><![CDATA[d'avoir cette fonction de localisation qui peut servir à la fois dans le jeu vidéo,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:46</tcIn>
<tcOut>00:04:49</tcOut>
<text><![CDATA[dans le téléphone portable en mobilité quand on est piéton,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:49</tcIn>
<tcOut>00:04:52</tcOut>
<text><![CDATA[et c'est vraiment très sympa quand on est dans une ville qu'on ne connaît pas,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:52</tcIn>
<tcOut>00:04:55</tcOut>
<text><![CDATA[de pouvoir se repérer, d'aller au resto, de trouver le cinéma qui est dans le coin...etc.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:55</tcIn>
<tcOut>00:04:58</tcOut>
<text><![CDATA[Alors il faut indiquer à chaque fois le mode dans lequel on se trouve,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:58</tcIn>
<tcOut>00:05:01</tcOut>
<text><![CDATA[si on est piéton, automobiliste ou cycliste<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:01</tcIn>
<tcOut>00:05:03</tcOut>
<text><![CDATA[parce qu'évidemment les temps de parcours ne seront pas les mêmes.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:03</tcIn>
<tcOut>00:05:05</tcOut>
<text><![CDATA[Une fois je voulais traverser la montagne,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:05</tcIn>
<tcOut>00:05:07</tcOut>
<text><![CDATA[j'avais prévu de le faire en voiture, évidemment j'avais oublié de préciser,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:07</tcIn>
<tcOut>00:05:10</tcOut>
<text><![CDATA[et à pied il m'a indiqué qu'il y en avait pour 2 jours,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:10</tcIn>
<tcOut>00:05:12</tcOut>
<text><![CDATA[donc ça peut jouer des tours.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:12</tcIn>
<tcOut>00:05:14</tcOut>
<text><![CDATA[Alors Jérôme la question qu'on peut se poser aussi,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:14</tcIn>
<tcOut>00:05:17</tcOut>
<text><![CDATA[moi qui ait mon petit GPS dans ma voiture,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:17</tcIn>
<tcOut>00:05:19</tcOut>
<text><![CDATA[est-ce-que je peux me faire repérer?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:19</tcIn>
<tcOut>00:05:21</tcOut>
<text><![CDATA[est-ce-qu'on peut savoir où je suis, est-ce-qu'on peut m'espionner?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:21</tcIn>
<tcOut>00:05:24</tcOut>
<text><![CDATA[La crainte de Big Brother, et oui.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:24</tcIn>
<tcOut>00:05:27</tcOut>
<text><![CDATA[En fait non pas du tout, parce que lorsque vous avez cet appareil dans votre voiture<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:27</tcIn>
<tcOut>00:05:30</tcOut>
<text><![CDATA[lui va se connecter au satellite, il va aller chercher.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:30</tcIn>
<tcOut>00:05:33</tcOut>
<text><![CDATA[Mais le satellite lui est aveugle, il ne sait pas que c'est vous,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:33</tcIn>
<tcOut>00:05:36</tcOut>
<text><![CDATA[il ne voit pas les voitures, il n'y a pas de caméra dans les satellites.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:36</tcIn>
<tcOut>00:05:39</tcOut>
<text><![CDATA[Donc en fait il n'y a pas de possibilités<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:39</tcIn>
<tcOut>00:05:41</tcOut>
<text><![CDATA[de localiser quelqu'un simplement<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:41</tcIn>
<tcOut>00:05:44</tcOut>
<text><![CDATA[avec le système du GPS tel qu'on le connaît aujourd'hui.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:44</tcIn>
<tcOut>00:05:47</tcOut>
<text><![CDATA[Oui parce qu'en fait notre petit appareil va recevoir<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:47</tcIn>
<tcOut>00:05:50</tcOut>
<text><![CDATA[des informations mais ne va pas en émettre, et comme il n'en émet pas,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:50</tcIn>
<tcOut>00:05:53</tcOut>
<text><![CDATA[personne ne saura où on est, donc tu peux rouler tranquillement.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:53</tcIn>
<tcOut>00:05:55</tcOut>
<text><![CDATA[Les GPS sont de plus en plus précis<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:55</tcIn>
<tcOut>00:05:57</tcOut>
<text><![CDATA[aujourd'hui ils détectent les bouchons,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:57</tcIn>
<tcOut>00:06:00</tcOut>
<text><![CDATA[-en tout cas  les GPS bien faits et les plus chers il faut l'avouer-<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:00</tcIn>
<tcOut>00:06:02</tcOut>
<text><![CDATA[Ils détectent les bouchons en temps réel.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:02</tcIn>
<tcOut>00:06:04</tcOut>
<text><![CDATA[Oui, alors deux fonctionnalités possibles<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:04</tcIn>
<tcOut>00:06:06</tcOut>
<text><![CDATA[pour détecter les bouchons.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:06</tcIn>
<tcOut>00:06:08</tcOut>
<text><![CDATA[Et ça c'est vrai que c'est vraiment l'option ultime,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:08</tcIn>
<tcOut>00:06:10</tcOut>
<text><![CDATA[on va dire le luxe sur un GPS.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:10</tcIn>
<tcOut>00:06:13</tcOut>
<text><![CDATA[La première c'est par la radio, la radio FM que vous recevez,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:13</tcIn>
<tcOut>00:06:15</tcOut>
<text><![CDATA[c'est la fonction TMC<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:15</tcIn>
<tcOut>00:06:18</tcOut>
<text><![CDATA[qui est, on va dire, la fonction de radio-trafic<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:18</tcIn>
<tcOut>00:06:20</tcOut>
<text><![CDATA[la plus abordable au niveau tarif,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:20</tcIn>
<tcOut>00:06:22</tcOut>
<text><![CDATA[qui est la moins précise aussi<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:22</tcIn>
<tcOut>00:06:24</tcOut>
<text><![CDATA[mais qui vous permet, surtout à Paris,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:24</tcIn>
<tcOut>00:06:26</tcOut>
<text><![CDATA[parce que c'est vrai que c'est un système qui marche très bien à Paris,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:26</tcIn>
<tcOut>00:06:28</tcOut>
<text><![CDATA[de localiser à peu près les bouchons.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:28</tcIn>
<tcOut>00:06:30</tcOut>
<text><![CDATA[Alors pardon, pour le TMC il faut souvent un fil d'antenne<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:30</tcIn>
<tcOut>00:06:32</tcOut>
<text><![CDATA[qui n'est pas toujours très estéthique.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:32</tcIn>
<tcOut>00:06:35</tcOut>
<text><![CDATA[C'est vrai, puisqu'il faut capter en fait une radio FM<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:35</tcIn>
<tcOut>00:06:38</tcOut>
<text><![CDATA[qui va envoyer en même temps que ses programmes<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:38</tcIn>
<tcOut>00:06:41</tcOut>
<text><![CDATA[des données numériques que le GPS va interpréter.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:41</tcIn>
<tcOut>00:06:43</tcOut>
<text><![CDATA[Donc je disais ça c'est la première option<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:43</tcIn>
<tcOut>00:06:45</tcOut>
<text><![CDATA[pour avoir du radio-trafic sur GPS.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:45</tcIn>
<tcOut>00:06:47</tcOut>
<text><![CDATA[- Mais c'est pas le plus perfectionné aujourd'hui.<br>- Et la deuxième c'est le GSM.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:47</tcIn>
<tcOut>00:06:50</tcOut>
<text><![CDATA[C'est le GSM, c'est-à-dire  qu'à l'intérieur de ce petit appareil par exemple<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:50</tcIn>
<tcOut>00:06:53</tcOut>
<text><![CDATA[il y a une carte SIM comme dans un téléphone portable,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:53</tcIn>
<tcOut>00:06:56</tcOut>
<text><![CDATA[et ça va utiliser un système assez sophistiqué<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:56</tcIn>
<tcOut>00:07:00</tcOut>
<text><![CDATA[qui va se baser sur les utilisateurs<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:00</tcIn>
<tcOut>00:07:02</tcOut>
<text><![CDATA[de téléphones mobiles.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:02</tcIn>
<tcOut>00:07:05</tcOut>
<text><![CDATA[On part du principe que lorsqu'il y a un bouchon,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:05</tcIn>
<tcOut>00:07:07</tcOut>
<text><![CDATA[statistiquement il y a beaucoup d'utilisateurs de mobiles,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:07</tcIn>
<tcOut>00:07:10</tcOut>
<text><![CDATA[donc il y a beaucoup de téléphones, ça fait une espèce de nébuleuse.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:10</tcIn>
<tcOut>00:07:13</tcOut>
<text><![CDATA[-Beaucoup de téléphones qui sont à l'arrêt donc?<br>-Voilà qui sont à l'arrêt,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:13</tcIn>
<tcOut>00:07:16</tcOut>
<text><![CDATA[donc cet espèce de bouchon virtuel<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:16</tcIn>
<tcOut>00:07:18</tcOut>
<text><![CDATA[remonte sur un centre-serveur,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:18</tcIn>
<tcOut>00:07:21</tcOut>
<text><![CDATA[et il redescend ensuite dans le GPS de l'utilisateur<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:21</tcIn>
<tcOut>00:07:23</tcOut>
<text><![CDATA[et là on a une finesse de prédiction des bouchons<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:23</tcIn>
<tcOut>00:07:25</tcOut>
<text><![CDATA[qui est assez impressionante.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:25</tcIn>
<tcOut>00:07:28</tcOut>
<text><![CDATA[Avec une instantanéité aussi d'informations<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:28</tcIn>
<tcOut>00:07:30</tcOut>
<text><![CDATA[qui arrivent très vite, ça c'est pas mal du tout.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:30</tcIn>
<tcOut>00:07:36</tcOut>
<text><![CDATA[Le GPS ça sauve la vie.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:36</tcIn>
<tcOut>00:07:38</tcOut>
<text><![CDATA[On n'en est qu'au début parce que regardez ce qui arrive aujourd'hui,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:38</tcIn>
<tcOut>00:07:41</tcOut>
<text><![CDATA[des appareils qui alors certes ne sont pas très beaux,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:41</tcIn>
<tcOut>00:07:43</tcOut>
<text><![CDATA[regardez celui-ci on peut pas dire que ce soit très...<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:43</tcIn>
<tcOut>00:07:46</tcOut>
<text><![CDATA[on dirait un jeu un peu pour les enfants.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:46</tcIn>
<tcOut>00:07:48</tcOut>
<text><![CDATA[Et puis en plus on ne voit pas trop comment tu vas suivre la route avec ça.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:48</tcIn>
<tcOut>00:07:51</tcOut>
<text><![CDATA[Et bien non parce qu'en fait ce n'est pas un GPS qui est fait pour suivre la route<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:51</tcIn>
<tcOut>00:07:54</tcOut>
<text><![CDATA[c'est un GPS qui peut sauver la vie mon pote.<br> -Ah oui?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:54</tcIn>
<tcOut>00:07:56</tcOut>
<text><![CDATA[Et oui, alors tu sais comment-il fonctionne?<br>- GPS de cuisine peut-être?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:56</tcIn>
<tcOut>00:07:58</tcOut>
<text><![CDATA[Oui, si on mange chez toi oui.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:58</tcIn>
<tcOut>00:08:00</tcOut>
<text><![CDATA[Effectiement, ça peut sauver la vie à tes invités.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:00</tcIn>
<tcOut>00:08:02</tcOut>
<text><![CDATA[Tiens, ça c'est bien fait pour lui.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:02</tcIn>
<tcOut>00:08:05</tcOut>
<text><![CDATA[Là avec cet appareil, imaginez que vous êtes en plein désert<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:05</tcIn>
<tcOut>00:08:07</tcOut>
<text><![CDATA[et vous n'avez pas de réseau,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:07</tcIn>
<tcOut>00:08:09</tcOut>
<text><![CDATA[c'est-à-dir que vous êtes dans une situation d'urgence<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:09</tcIn>
<tcOut>00:08:11</tcOut>
<text><![CDATA[et votre téléphone portable ne marche pas.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:11</tcIn>
<tcOut>00:08:13</tcOut>
<text><![CDATA[Vous vous dîtes : ô mon Dieu, comment vais-je faire<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:13</tcIn>
<tcOut>00:08:15</tcOut>
<text><![CDATA[pour me sortir de ce faux pas?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:15</tcIn>
<tcOut>00:08:18</tcOut>
<text><![CDATA[Et bien cet appareil va non seulement vous localiser<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:18</tcIn>
<tcOut>00:08:20</tcOut>
<text><![CDATA[parce que c'est un GPS, mais en plus<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:20</tcIn>
<tcOut>00:08:22</tcOut>
<text><![CDATA[va arriver à envoyer votre position<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:22</tcIn>
<tcOut>00:08:25</tcOut>
<text><![CDATA[grâce à un émetteur.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:25</tcIn>
<tcOut>00:08:27</tcOut>
<text><![CDATA[- Donc lattitude-longitude?<br>- Lattitude-longitude<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:27</tcIn>
<tcOut>00:08:30</tcOut>
<text><![CDATA[grâce à un émetteur qui est dans l'appareil<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:30</tcIn>
<tcOut>00:08:33</tcOut>
<text><![CDATA[et qui va arriver à envoyer cette information à un satellite.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:33</tcIn>
<tcOut>00:08:35</tcOut>
<text><![CDATA[Ce qui fait que, où que vous soyez dans le monde,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:35</tcIn>
<tcOut>00:08:37</tcOut>
<text><![CDATA[vous n'avez pas besoin de réseau pour être repérable.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:37</tcIn>
<tcOut>00:08:39</tcOut>
<text><![CDATA[Alors évidemment, pour le quidam ça ne sert à rien,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:39</tcIn>
<tcOut>00:08:41</tcOut>
<text><![CDATA[mais pour tous les aventuriers, les baroudeurs,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:41</tcIn>
<tcOut>00:08:43</tcOut>
<text><![CDATA[ou les professions un peu à risques<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:43</tcIn>
<tcOut>00:08:45</tcOut>
<text><![CDATA[qui se déroulent parfois dans des situations un peu compliquées,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:45</tcIn>
<tcOut>00:08:47</tcOut>
<text><![CDATA[avec cet appareil, s'il vous arrive un pépin,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:47</tcIn>
<tcOut>00:08:49</tcOut>
<text><![CDATA[vous appuyez sur un bouton et quelques minutes aprés<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:49</tcIn>
<tcOut>00:08:51</tcOut>
<text><![CDATA[les personnes que vous avez sélectionnées,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:51</tcIn>
<tcOut>00:08:53</tcOut>
<text><![CDATA[dont vous avez sélectionné les coordonnées,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:53</tcIn>
<tcOut>00:08:55</tcOut>
<text><![CDATA[recevront soit un SMS, soit un mail,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:55</tcIn>
<tcOut>00:08:59</tcOut>
<text><![CDATA[avec votre position Google Maps, c'est pas mal.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:59</tcIn>
<tcOut>00:09:02</tcOut>
<text><![CDATA[Et puis ça a une autre particularité, c'est que c'est très costaud.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:02</tcIn>
<tcOut>00:09:04</tcOut>
<text><![CDATA[Ce n'est pas un GPS de navigation, c'est un GPS de secours,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:04</tcIn>
<tcOut>00:09:06</tcOut>
<text><![CDATA[comme un balise de secours.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:06</tcIn>
<tcOut>00:09:09</tcOut>
<text><![CDATA[Voilà, c'est un produit qui est vraiment très utile<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:09</tcIn>
<tcOut>00:09:11</tcOut>
<text><![CDATA[quand on est en situation d'urgence.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:11</tcIn>
<tcOut>00:09:13</tcOut>
<text><![CDATA[Et la particularité, c'est que évidemment,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:13</tcIn>
<tcOut>00:09:15</tcOut>
<text><![CDATA[comme c'est un produit baroudeur, il est très costaud<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:15</tcIn>
<tcOut>00:09:17</tcOut>
<text><![CDATA[Tu as vu? C'était un petit peu mon test:<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:17</tcIn>
<tcOut>00:09:19</tcOut>
<text><![CDATA[non seulement il supporte les chocs,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:19</tcIn>
<tcOut>00:09:21</tcOut>
<text><![CDATA[mais en plus<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:21</tcIn>
<tcOut>00:09:23</tcOut>
<text><![CDATA[on peut même l'arroser un petit peu.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:23</tcIn>
<tcOut>00:09:26</tcOut>
<text><![CDATA[- Non?<br>- Ha oui, d'aileurs regarde, si tu veux je vais le faire.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:26</tcIn>
<tcOut>00:09:28</tcOut>
<text><![CDATA[Si tu vas dans le désert, ce n'est pas nécessaire vu qu'il n'y a pas d'eau.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:28</tcIn>
<tcOut>00:09:30</tcOut>
<text><![CDATA[Oui mais si tu es en mer, ça peut servir, si tu vois ce que je veux dire<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:30</tcIn>
<tcOut>00:09:33</tcOut>
<text><![CDATA[Voilà le genre de produit qui coûte à peu près 200 Euros.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:33</tcIn>
<tcOut>00:09:36</tcOut>
<text><![CDATA[Il faut rajouter en plus de ça un abonnement<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:36</tcIn>
<tcOut>00:09:38</tcOut>
<text><![CDATA[pour pouvoir capter le satellite.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:38</tcIn>
<tcOut>00:09:43</tcOut>
<text><![CDATA[Un petit bonus?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:43</tcIn>
<tcOut>00:09:45</tcOut>
<text><![CDATA[Alors Jérôme, le fait qu'il y ait une carte SIM sur un GPS<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:45</tcIn>
<tcOut>00:09:47</tcOut>
<text><![CDATA[ça apporte aussi plein de petits bonus.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:47</tcIn>
<tcOut>00:09:49</tcOut>
<text><![CDATA[Et oui des choses très pratiques, par exemple avec ça<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:49</tcIn>
<tcOut>00:09:51</tcOut>
<text><![CDATA[je peux aller chercher sur Google<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:51</tcIn>
<tcOut>00:09:53</tcOut>
<text><![CDATA[un restaurant prés de l'endroit où je me trouve<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:53</tcIn>
<tcOut>00:09:55</tcOut>
<text><![CDATA[je peux aussi par exemple aller comparer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:55</tcIn>
<tcOut>00:09:57</tcOut>
<text><![CDATA[les prix de l'essence dans les station-services.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:09:57</tcIn>
<tcOut>00:10:00</tcOut>
<text><![CDATA[Donc je vais voir la station la plus proche de là où je suis<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:00</tcIn>
<tcOut>00:10:03</tcOut>
<text><![CDATA[et qui propose un litre d'essence pas trop cher.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:03</tcIn>
<tcOut>00:10:05</tcOut>
<text><![CDATA[J'ai également la météo, j'ai des tas de choses intéressantes.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:05</tcIn>
<tcOut>00:10:07</tcOut>
<text><![CDATA[Et est-ce que je peux mettre à jour<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:07</tcIn>
<tcOut>00:10:09</tcOut>
<text><![CDATA[mon GPS directement via la carte SIM?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:09</tcIn>
<tcOut>00:10:11</tcOut>
<text><![CDATA[Non malheureusement, ou très partiellement.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:11</tcIn>
<tcOut>00:10:13</tcOut>
<text><![CDATA[En fait pour mettre à jour la cartographie,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:13</tcIn>
<tcOut>00:10:15</tcOut>
<text><![CDATA[pour mettre à jour la carte des radars,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:15</tcIn>
<tcOut>00:10:17</tcOut>
<text><![CDATA[et les points d'intérêt,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:17</tcIn>
<tcOut>00:10:19</tcOut>
<text><![CDATA[donc effectivement les lieux touristiques,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:19</tcIn>
<tcOut>00:10:21</tcOut>
<text><![CDATA[les restaurants, les magasins...etc.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:21</tcIn>
<tcOut>00:10:23</tcOut>
<text><![CDATA[qui sont contenus également dans le GPS,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:23</tcIn>
<tcOut>00:10:25</tcOut>
<text><![CDATA[là, il faut se connecter à un ordinateur<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:25</tcIn>
<tcOut>00:10:27</tcOut>
<text><![CDATA[afin de faire ce type de mise à jour.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:27</tcIn>
<tcOut>00:10:29</tcOut>
<text><![CDATA[Voilà pour les GPS aujourd'hui.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:29</tcIn>
<tcOut>00:10:31</tcOut>
<text><![CDATA[C'est vrai que ça nous change la vie<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:31</tcIn>
<tcOut>00:10:34</tcOut>
<text><![CDATA[parce que ça permet de faire des tas de choses nouvelles<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:34</tcIn>
<tcOut>00:10:37</tcOut>
<text><![CDATA[et ça permet réellement non seulement -tu l'as dit-<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:37</tcIn>
<tcOut>00:10:39</tcOut>
<text><![CDATA[de nous tirer parfois d'un mauvais pas mais également<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:39</tcIn>
<tcOut>00:10:41</tcOut>
<text><![CDATA[au quotidien de trouver notre chemin<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:41</tcIn>
<tcOut>00:10:43</tcOut>
<text><![CDATA[et ça, je trouve que c'est l'une des plus belles inventions<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:43</tcIn>
<tcOut>00:10:45</tcOut>
<text><![CDATA[de ces 10 dernières années.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:45</tcIn>
<tcOut>00:10:47</tcOut>
<text><![CDATA[Merci de nous avoir suivi.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:47</tcIn>
<tcOut>00:10:49</tcOut>
<text><![CDATA[on se retrouve très vite, bien sûr sur Orange-innovation.tv<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:49</tcIn>
<tcOut>00:10:51</tcOut>
<text><![CDATA[- A bientôt.<br>- Oui, pousse-toi, parce qu'il faut que je passe par là.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:51</tcIn>
<tcOut>00:10:53</tcOut>
<text><![CDATA[- Il y a un bouchon là,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:53</tcIn>
<tcOut>00:10:55</tcOut>
<text><![CDATA[tu peux pas passer par là.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:55</tcIn>
<tcOut>00:10:58</tcOut>
<text><![CDATA[Orange-innovation.tv vous a présenté<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:10:58</tcIn>
<tcOut>00:11:01</tcOut>
<text><![CDATA[ça change la vie<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:11:01</tcIn>
<tcOut>00:11:03</tcOut>
<text><![CDATA[Tiens, donne-moi ta montre on va tester aussi,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:11:02</tcIn>
<tcOut>00:11:04</tcOut>
<text><![CDATA[allez viens ici.<br />]]></text>
</item>
</mySub>