<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<mySub><item>
<tcIn>00:00:00</tcIn>
<tcOut>00:00:02</tcOut>
<text><![CDATA[Shall I start ?  Are you starting ?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:06</tcIn>
<tcOut>00:00:09</tcOut>
<text><![CDATA[We'll make a little... We'll see. Right, I'm starting.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:09</tcIn>
<tcOut>00:00:11</tcOut>
<text><![CDATA[You're starting ? Yes, let's do it.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:11</tcIn>
<tcOut>00:00:13</tcOut>
<text><![CDATA[Hello, welcome to this new edition<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:13</tcIn>
<tcOut>00:00:15</tcOut>
<text><![CDATA[of 'changes life'<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:15</tcIn>
<tcOut>00:00:19</tcOut>
<text><![CDATA[- still in our picturesque setting, as usual - right François?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:19</tcIn>
<tcOut>00:00:21</tcOut>
<text><![CDATA[Orange-innovation.tv presents<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:21</tcIn>
<tcOut>00:00:24</tcOut>
<text><![CDATA[changes life<br> How to use digital technology in your everyday life<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:24</tcIn>
<tcOut>00:00:26</tcOut>
<text><![CDATA[with<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:26</tcIn>
<tcOut>00:00:29</tcOut>
<text><![CDATA[Crazier than ever before, madder than ever before,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:29</tcIn>
<tcOut>00:00:32</tcOut>
<text><![CDATA[it a call, which cost several million dollars.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:32</tcIn>
<tcOut>00:00:35</tcOut>
<text><![CDATA[Jérôme Colombain and François Sorel<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:35</tcIn>
<tcOut>00:00:38</tcOut>
<text><![CDATA[Thank you, Jérôme for this launch - I say.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:38</tcIn>
<tcOut>00:00:40</tcOut>
<text><![CDATA[Shall we do it again ?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:40</tcIn>
<tcOut>00:00:42</tcOut>
<text><![CDATA[Hello everyone, and welcome to Orange-innovation.tv<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:42</tcIn>
<tcOut>00:00:44</tcOut>
<text><![CDATA['Changes life' - your fortnightly date<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:44</tcIn>
<tcOut>00:00:46</tcOut>
<text><![CDATA[dedicated to with new technologies.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:46</tcIn>
<tcOut>00:00:49</tcOut>
<text><![CDATA[We are here to decode the new technology for you.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:49</tcIn>
<tcOut>00:00:51</tcOut>
<text><![CDATA[Jérôme Colombain - this week we're going to take a look at<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:51</tcIn>
<tcOut>00:00:54</tcOut>
<text><![CDATA[something that is both exciting and a bit magical -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:54</tcIn>
<tcOut>00:00:57</tcOut>
<text><![CDATA[being able to control a computer remotely.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:00:57</tcIn>
<tcOut>00:01:01</tcOut>
<text><![CDATA[What's the point of controlling a computer remotely ?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:01</tcIn>
<tcOut>00:01:04</tcOut>
<text><![CDATA[For example,  if you have a problem with your computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:04</tcIn>
<tcOut>00:01:07</tcOut>
<text><![CDATA[and you want to get a friend to help you, but unfortunately this friend can't come to your house,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:07</tcIn>
<tcOut>00:01:10</tcOut>
<text><![CDATA[- let's say they live at the other end of the country -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:10</tcIn>
<tcOut>00:01:12</tcOut>
<text><![CDATA[or even in another country -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:12</tcIn>
<tcOut>00:01:14</tcOut>
<text><![CDATA[Or, vice versa, you are really good with computers<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:14</tcIn>
<tcOut>00:01:16</tcOut>
<text><![CDATA[anyone to help your mum<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:16</tcIn>
<tcOut>00:01:19</tcOut>
<text><![CDATA[who can't untangle something on her computer,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:19</tcIn>
<tcOut>00:01:22</tcOut>
<text><![CDATA[- well, nowadays it's possible to remotely connect<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:22</tcIn>
<tcOut>00:01:24</tcOut>
<text><![CDATA[to someone else's PC.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:24</tcIn>
<tcOut>00:01:27</tcOut>
<text><![CDATA[So, for example Jérôme - who is not much good with computers -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:27</tcIn>
<tcOut>00:01:29</tcOut>
<text><![CDATA[from time to time, I'll be able to help him<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:29</tcIn>
<tcOut>00:01:31</tcOut>
<text><![CDATA[by taking control of his computer whilst I stay at my home<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:31</tcIn>
<tcOut>00:01:33</tcOut>
<text><![CDATA[and he stays at his,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:33</tcIn>
<tcOut>00:01:36</tcOut>
<text><![CDATA[and I'll be able to rescue him if, for example, he can't manage<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:36</tcIn>
<tcOut>00:01:38</tcOut>
<text><![CDATA[to open a Word document, for example.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:38</tcIn>
<tcOut>00:01:40</tcOut>
<text><![CDATA[Now, there are several different programmes which allow you to do this,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:40</tcIn>
<tcOut>00:01:42</tcOut>
<text><![CDATA[we can list them briefly:<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:42</tcIn>
<tcOut>00:01:44</tcOut>
<text><![CDATA[there's LogMeIn, there's VLC,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:44</tcIn>
<tcOut>00:01:47</tcOut>
<text><![CDATA[and there are systems that are a bit more professional, such as GoToMyPC.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:47</tcIn>
<tcOut>00:01:50</tcOut>
<text><![CDATA[Usually, you have a free version<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:50</tcIn>
<tcOut>00:01:52</tcOut>
<text><![CDATA[and then if you want additional functionality, you have to pay.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:52</tcIn>
<tcOut>00:01:56</tcOut>
<text><![CDATA[all you have to do is download<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:56</tcIn>
<tcOut>00:01:58</tcOut>
<text><![CDATA[the little programme to both computers, and that's it.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:01:58</tcIn>
<tcOut>00:02:01</tcOut>
<text><![CDATA[You should be aware that this system has existed for a long time now<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:01</tcIn>
<tcOut>00:02:04</tcOut>
<text><![CDATA[in the professional domain.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:04</tcIn>
<tcOut>00:02:06</tcOut>
<text><![CDATA[Within businesses, IT managers<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:06</tcIn>
<tcOut>00:02:08</tcOut>
<text><![CDATA[of both big and small companies<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:08</tcIn>
<tcOut>00:02:10</tcOut>
<text><![CDATA[have been able to take control of<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:10</tcIn>
<tcOut>00:02:13</tcOut>
<text><![CDATA[any desktop computer for a long time now,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:13</tcIn>
<tcOut>00:02:17</tcOut>
<text><![CDATA[as if to carry out maintenance work, or to install software...etc.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:17</tcIn>
<tcOut>00:02:20</tcOut>
<text><![CDATA[But here, with these little programmes are aimed at the general public<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:20</tcIn>
<tcOut>00:02:22</tcOut>
<text><![CDATA[and, as Jérôme was saying, they are free.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:22</tcIn>
<tcOut>00:02:25</tcOut>
<text><![CDATA[So, we are of course going to give you a demonstration,  and you'll see you that it does seem a little bit magical.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:25</tcIn>
<tcOut>00:02:28</tcOut>
<text><![CDATA[Jérôme, you'll have to go off to your holiday home<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:28</tcIn>
<tcOut>00:02:30</tcOut>
<text><![CDATA[so that we can make this credible,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:30</tcIn>
<tcOut>00:02:33</tcOut>
<text><![CDATA[otherwise no-one will believe us. <br>- Exactly. Let's say I'm going on holiday, for example,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:33</tcIn>
<tcOut>00:02:36</tcOut>
<text><![CDATA[and of course I'm taking my computer with me<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:36</tcIn>
<tcOut>00:02:39</tcOut>
<text><![CDATA[-Have you got your suitcase as well? Yes, is it there ? <br>- Yes, it's ready,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:39</tcIn>
<tcOut>00:02:41</tcOut>
<text><![CDATA[and you are going to try to help me out.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:41</tcIn>
<tcOut>00:02:45</tcOut>
<text><![CDATA[How does remote control of a computer work?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:45</tcIn>
<tcOut>00:02:47</tcOut>
<text><![CDATA[Right, I'm going to try to help him out,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:47</tcIn>
<tcOut>00:02:49</tcOut>
<text><![CDATA[the point is, to make it work you must:<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:49</tcIn>
<tcOut>00:02:51</tcOut>
<text><![CDATA[- Jérôme said it, you must have the same software<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:51</tcIn>
<tcOut>00:02:53</tcOut>
<text><![CDATA[installed on both computers,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:53</tcIn>
<tcOut>00:02:55</tcOut>
<text><![CDATA[so it does require a bit of advance preparation.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:55</tcIn>
<tcOut>00:02:58</tcOut>
<text><![CDATA[- I'll also be needing Jerome's computer's authorisation<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:02:58</tcIn>
<tcOut>00:03:00</tcOut>
<text><![CDATA[because otherwise it would be too easy<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:00</tcIn>
<tcOut>00:03:02</tcOut>
<text><![CDATA[- I'd be able to do absolutely anything<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:02</tcIn>
<tcOut>00:03:05</tcOut>
<text><![CDATA[and in fact controlling, taking over any computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:05</tcIn>
<tcOut>00:03:07</tcOut>
<text><![CDATA[so I do need his authorisation.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:07</tcIn>
<tcOut>00:03:10</tcOut>
<text><![CDATA[And then the last important point - you need broadband - high-speed broadband, even<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:10</tcIn>
<tcOut>00:03:12</tcOut>
<text><![CDATA[to have a good level of fluidity<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:12</tcIn>
<tcOut>00:03:14</tcOut>
<text><![CDATA[and to control a computer comfortably.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:14</tcIn>
<tcOut>00:03:17</tcOut>
<text><![CDATA[OK François, I've arrived at my country home.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:17</tcIn>
<tcOut>00:03:20</tcOut>
<text><![CDATA[Good. Right - listen, I can see your computer from here<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:20</tcIn>
<tcOut>00:03:23</tcOut>
<text><![CDATA[and now I'm going to be able to take control of it.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:23</tcIn>
<tcOut>00:03:25</tcOut>
<text><![CDATA[- Yes, right, I can see you now.<br>- Exactly.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:25</tcIn>
<tcOut>00:03:27</tcOut>
<text><![CDATA[So there,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:27</tcIn>
<tcOut>00:03:30</tcOut>
<text><![CDATA[in fact, what you see there, displayed on my computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:30</tcIn>
<tcOut>00:03:32</tcOut>
<text><![CDATA[is Jerome's computer,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:32</tcIn>
<tcOut>00:03:34</tcOut>
<text><![CDATA[he is using Windows 7<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:34</tcIn>
<tcOut>00:03:36</tcOut>
<text><![CDATA[and it is indeed Windows 7 I can see,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:36</tcIn>
<tcOut>00:03:38</tcOut>
<text><![CDATA[and we can also see his name,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:38</tcIn>
<tcOut>00:03:42</tcOut>
<text><![CDATA[and I'm just going to have a little look in his computer to see what's wrong.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:42</tcIn>
<tcOut>00:03:44</tcOut>
<text><![CDATA[Don't go digging around in my private stuff please.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:44</tcIn>
<tcOut>00:03:46</tcOut>
<text><![CDATA[No, no, no.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:46</tcIn>
<tcOut>00:03:49</tcOut>
<text><![CDATA[As soon as it's indecent, we'll disconnect, of course, you can trust me.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:49</tcIn>
<tcOut>00:03:51</tcOut>
<text><![CDATA[Right, here we are, I can see his hard disk,at<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:51</tcIn>
<tcOut>00:03:54</tcOut>
<text><![CDATA[I can see his DVD drive,  I can see all his different documents<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:54</tcIn>
<tcOut>00:03:58</tcOut>
<text><![CDATA[and I'll able to look at his music, if I want,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:03:58</tcIn>
<tcOut>00:04:00</tcOut>
<text><![CDATA[watch his videos, look at his images, his photos<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:00</tcIn>
<tcOut>00:04:03</tcOut>
<text><![CDATA[and of course, and this is the essential point, repair his computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:03</tcIn>
<tcOut>00:04:05</tcOut>
<text><![CDATA[in the event of a technical problem,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:05</tcIn>
<tcOut>00:04:08</tcOut>
<text><![CDATA[for example - if he can't manage to install a programme,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:08</tcIn>
<tcOut>00:04:10</tcOut>
<text><![CDATA[or if there's any sort of problem.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:10</tcIn>
<tcOut>00:04:12</tcOut>
<text><![CDATA[Well, what we should also specify, François<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:12</tcIn>
<tcOut>00:04:15</tcOut>
<text><![CDATA[is that we are using two different operating systems, in fact<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:15</tcIn>
<tcOut>00:04:18</tcOut>
<text><![CDATA[you are on Windows XP, and I'm on Windows 7<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:18</tcIn>
<tcOut>00:04:21</tcOut>
<text><![CDATA[and yet it works perfectly well.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:21</tcIn>
<tcOut>00:04:23</tcOut>
<text><![CDATA[So, to prove to you that I'm working with Windows 7<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:23</tcIn>
<tcOut>00:04:26</tcOut>
<text><![CDATA[here I'm still on Jerome's  computer -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:26</tcIn>
<tcOut>00:04:28</tcOut>
<text><![CDATA[I'm going to disconnect<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:28</tcIn>
<tcOut>00:04:30</tcOut>
<text><![CDATA[and return to my own computer.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:30</tcIn>
<tcOut>00:04:33</tcOut>
<text><![CDATA[Now, I'm back from my weekend.<br>- Oh - nice suntan !<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:33</tcIn>
<tcOut>00:04:35</tcOut>
<text><![CDATA[So how was your weekend ?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:35</tcIn>
<tcOut>00:04:40</tcOut>
<text><![CDATA[What 's the point of controlling a computer remotely ?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:40</tcIn>
<tcOut>00:04:43</tcOut>
<text><![CDATA[Well it changes your life, and for example, if you want to help, as we were saying<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:43</tcIn>
<tcOut>00:04:46</tcOut>
<text><![CDATA[your mother who's got problems with her computer,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:46</tcIn>
<tcOut>00:04:48</tcOut>
<text><![CDATA[or in a professional context.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:48</tcIn>
<tcOut>00:04:50</tcOut>
<text><![CDATA[With the supposed risk of pandemic,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:50</tcIn>
<tcOut>00:04:52</tcOut>
<text><![CDATA[swine flu...etc.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:52</tcIn>
<tcOut>00:04:55</tcOut>
<text><![CDATA[people are going to be obliged to work at home,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:55</tcIn>
<tcOut>00:04:57</tcOut>
<text><![CDATA[there are huge advantages to teleworking<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:57</tcIn>
<tcOut>00:04:59</tcOut>
<text><![CDATA[and well, this is a tool which can allow you to work remotely<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:04:59</tcIn>
<tcOut>00:05:02</tcOut>
<text><![CDATA[and to connect to your office computer from a distance.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:02</tcIn>
<tcOut>00:05:04</tcOut>
<text><![CDATA[However, be careful.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:04</tcIn>
<tcOut>00:05:06</tcOut>
<text><![CDATA[Yes, do be careful because it's clear<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:06</tcIn>
<tcOut>00:05:09</tcOut>
<text><![CDATA[that you are opening a door towards pirating<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:09</tcIn>
<tcOut>00:05:12</tcOut>
<text><![CDATA[- given that your computer can be remotely controlled<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:12</tcIn>
<tcOut>00:05:14</tcOut>
<text><![CDATA[You absolutely must have complete confidence<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:14</tcIn>
<tcOut>00:05:16</tcOut>
<text><![CDATA[in the person who is going to be in the driving seat,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:16</tcIn>
<tcOut>00:05:18</tcOut>
<text><![CDATA[who is going to control this computer.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:18</tcIn>
<tcOut>00:05:20</tcOut>
<text><![CDATA[So it's very important that it is somebody you can really trust<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:20</tcIn>
<tcOut>00:05:22</tcOut>
<text><![CDATA[because you are in fact going to give them,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:22</tcIn>
<tcOut>00:05:25</tcOut>
<text><![CDATA[the keys to your computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:25</tcIn>
<tcOut>00:05:27</tcOut>
<text><![CDATA[they will be able - as you saw in our little demonstration just now -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:27</tcIn>
<tcOut>00:05:29</tcOut>
<text><![CDATA[to do what they want with your computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:29</tcIn>
<tcOut>00:05:32</tcOut>
<text><![CDATA[so it must be someone you trust, and you must be very careful.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:32</tcIn>
<tcOut>00:05:34</tcOut>
<text><![CDATA[And in general, when you install this kind of software<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:34</tcIn>
<tcOut>00:05:36</tcOut>
<text><![CDATA[you should ask permission from the company's IT manager<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:36</tcIn>
<tcOut>00:05:39</tcOut>
<text><![CDATA[before you install it on a networked PC.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:39</tcIn>
<tcOut>00:05:41</tcOut>
<text><![CDATA[Yes, because it is true that in general, IT managers<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:41</tcIn>
<tcOut>00:05:43</tcOut>
<text><![CDATA[are not very keen on these systems.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:43</tcIn>
<tcOut>00:05:45</tcOut>
<text><![CDATA[And they're not usually jokers either.<br>- No, that's true.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:45</tcIn>
<tcOut>00:05:48</tcOut>
<text><![CDATA[IT people, if you're watching us, hello! <br>- Hello !<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:48</tcIn>
<tcOut>00:05:50</tcOut>
<text><![CDATA[One last thing -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:50</tcIn>
<tcOut>00:05:53</tcOut>
<text><![CDATA[we showed you a PC to PC demonstration<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:53</tcIn>
<tcOut>00:05:55</tcOut>
<text><![CDATA[- of course, it also works on Macs.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:55</tcIn>
<tcOut>00:05:58</tcOut>
<text><![CDATA[And Linux - it works on all operating systems.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:05:58</tcIn>
<tcOut>00:06:00</tcOut>
<text><![CDATA[But what is really powerful about it<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:00</tcIn>
<tcOut>00:06:03</tcOut>
<text><![CDATA[is that you can also pilot a computer from a Smartphone - Jérôme ?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:03</tcIn>
<tcOut>00:06:05</tcOut>
<text><![CDATA[Indeed. So, for example...<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:05</tcIn>
<tcOut>00:06:08</tcOut>
<text><![CDATA[-That is the ultimate.<br>- It really is top-notch.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:08</tcIn>
<tcOut>00:06:11</tcOut>
<text><![CDATA[So, there you have it, on a machine like that<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:11</tcIn>
<tcOut>00:06:13</tcOut>
<text><![CDATA[I can install a little programme<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:13</tcIn>
<tcOut>00:06:16</tcOut>
<text><![CDATA[which will allow me to control your computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:16</tcIn>
<tcOut>00:06:19</tcOut>
<text><![CDATA[and be able to see the screen of my PC or my Mac, as the case may be -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:19</tcIn>
<tcOut>00:06:21</tcOut>
<text><![CDATA[on the screen of my mobile phone.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:21</tcIn>
<tcOut>00:06:23</tcOut>
<text><![CDATA[Now, that could be very handy, for example<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:23</tcIn>
<tcOut>00:06:26</tcOut>
<text><![CDATA[if you want to show your friends<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:26</tcIn>
<tcOut>00:06:29</tcOut>
<text><![CDATA[when you're at - I don't know, a dinner or a restaurant -<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:29</tcIn>
<tcOut>00:06:32</tcOut>
<text><![CDATA[photos that are stored not on your Smartphone<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:32</tcIn>
<tcOut>00:06:34</tcOut>
<text><![CDATA[but on your computer<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:34</tcIn>
<tcOut>00:06:36</tcOut>
<text><![CDATA[which may be thousands of kilometres from the place where you are<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:36</tcIn>
<tcOut>00:06:38</tcOut>
<text><![CDATA[by taking control of your computer.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:38</tcIn>
<tcOut>00:06:41</tcOut>
<text><![CDATA[Or because you've forgotten - or you need to consult - a file<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:41</tcIn>
<tcOut>00:06:45</tcOut>
<text><![CDATA[you've left behind, because the data is needed straightaway...etc.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:45</tcIn>
<tcOut>00:06:48</tcOut>
<text><![CDATA[So, it's mainly for connecting to your own computer,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:48</tcIn>
<tcOut>00:06:51</tcOut>
<text><![CDATA[remotely, on your own, personal PC.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:51</tcIn>
<tcOut>00:06:55</tcOut>
<text><![CDATA[so that's what's a little bit magical about this system<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:55</tcIn>
<tcOut>00:06:59</tcOut>
<text><![CDATA[- being able to control a computer remotely.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:06:59</tcIn>
<tcOut>00:07:02</tcOut>
<text><![CDATA[Well, that was our 'changes life'  get-together<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:02</tcIn>
<tcOut>00:07:04</tcOut>
<text><![CDATA[on Orange-innovation.tv<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:04</tcIn>
<tcOut>00:07:06</tcOut>
<text><![CDATA[I hope we've explained clearly how<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:06</tcIn>
<tcOut>00:07:08</tcOut>
<text><![CDATA[this remote piloting of a computer works,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:08</tcIn>
<tcOut>00:07:10</tcOut>
<text><![CDATA[and the course, we'll see Jérôme again very soon.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:10</tcIn>
<tcOut>00:07:12</tcOut>
<text><![CDATA[Yes, and besides, I've got a little problem, so if you could<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:12</tcIn>
<tcOut>00:07:14</tcOut>
<text><![CDATA[try to have a look because there's something don't understand.<br>- Yes, wait then, and I'll take over<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:14</tcIn>
<tcOut>00:07:17</tcOut>
<text><![CDATA[No, wait, there's no point in me taking over remotely, because it is here!<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:17</tcIn>
<tcOut>00:07:19</tcOut>
<text><![CDATA[I'll take this one then.<br>- Oh yes, I didn't think of that, take that then.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:19</tcIn>
<tcOut>00:07:21</tcOut>
<text><![CDATA[Me neither. sometimes we can be a bit stupid.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:21</tcIn>
<tcOut>00:07:24</tcOut>
<text><![CDATA[But wait - what happened ? You want to remove these photos?<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:24</tcIn>
<tcOut>00:07:27</tcOut>
<text><![CDATA[So that your wife doesn't see them ?<br>- Yes, please, yes.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:27</tcIn>
<tcOut>00:07:29</tcOut>
<text><![CDATA[Well, hang on, I'll show you, it's easy. There you just go 'Bin'.<br>- Bye-bye.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:29</tcIn>
<tcOut>00:07:31</tcOut>
<text><![CDATA[There we go, 'Bin'.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:31</tcIn>
<tcOut>00:07:34</tcOut>
<text><![CDATA[Oh yes !<br>- Don't put just anything in the bin.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:34</tcIn>
<tcOut>00:07:38</tcOut>
<text><![CDATA[Orange-innovation.tv has presented<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:38</tcIn>
<tcOut>00:07:40</tcOut>
<text><![CDATA[changes life.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:40</tcIn>
<tcOut>00:07:43</tcOut>
<text><![CDATA[You have undoubtedly encountered this kind of problem<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:43</tcIn>
<tcOut>00:07:45</tcOut>
<text><![CDATA[We're stopping there.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:45</tcIn>
<tcOut>00:07:47</tcOut>
<text><![CDATA[We have to say goodbye,<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:47</tcIn>
<tcOut>00:07:49</tcOut>
<text><![CDATA[it would have been good to say goodbye.<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:07:49</tcIn>
<tcOut>00:07:51</tcOut>
<text><![CDATA[Jérôme Colombain and François Sorel<br />]]></text>
</item>
<item>
<tcIn>00:08:01</tcIn>
<tcOut>00:08:05</tcOut>
<text><![CDATA[Innovation has found its television.<br />]]></text>
</item>
</mySub>
